來(lái)源:本站原創(chuàng) 2016-04-12 19:33:58
昔齊攻魯,求其岑鼎
魯侯偽獻(xiàn)他鼎而請(qǐng)盟焉。齊侯不信,曰:“若柳季云是,則請(qǐng)受之。”魯欲使柳季。柳季曰:“君以鼎為國(guó),信者亦臣之國(guó),今欲破臣之國(guó),全君之國(guó),臣所難”魯侯乃獻(xiàn)岑鼎。
【注釋】①岑鼎:魯國(guó)名鼎的名稱(chēng)。古代把鼎作為立國(guó)的重器。②柳季:魯國(guó)最誠(chéng)實(shí)而講信用的人。③國(guó):此指極珍貴的寶物。
【擴(kuò)展】
“鼎”及其他。“鼎”是古代的炊具,多為貴族所用。青銅制成。圓形,三足兩耳,也有長(zhǎng)方形四足的。古代統(tǒng)治者還把它作為烹人的刑具,所謂“下油鍋”即是。道士則用以煉仙丹,后代寺廟里用作香爐。“鼎”也是古代立國(guó)的重器,相傳大禹鑄九鼎,以象征天下九州,置于王宮之前。上文所說(shuō)的“岑鼎”,看來(lái)是魯國(guó)的鎮(zhèn)國(guó)之寶。“問(wèn)鼎”意為纂奪權(quán)力,現(xiàn)也比喻希望在體育等賽事中奪冠。成語(yǔ)“一言九鼎”,形容一句話能起到重大作用。成語(yǔ)“大名鼎鼎”,意為名氣很響。
【思考與練習(xí)】
1、解釋?zhuān)孩僖寓谄脾廴?br />
2、翻譯:①魯侯偽獻(xiàn)他鼎而請(qǐng)盟焉
②若柳季云是,則請(qǐng)受之
3、上文有兩個(gè)“信”,請(qǐng)分別加以解釋?zhuān)孩?ldquo;齊侯不信”中的“信”,解釋為;
②“信者亦臣之國(guó)”中的“信”,解釋為
4、理解:在要不要獻(xiàn)岑鼎這個(gè)問(wèn)題上,柳季為什么感到為難?
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng),2023中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看